Yeats, racconti

Poco dopo aver iniziato le mie ricerche avevo scoperto che la dottrina [degli alchimisti] non era solo una chimerica fantasia chimica, ma una filosofia che applicavano al mondo, agli elementi e all’uomo stesso; e che il loro tentativo di ricavare l’oro dai metalli vili non era che parte della trasformazione universale di tutte le cose in una sostanza divina e imperitura; e ciò mi aveva consentito di fare del mio libriccino una sognante fantasticheria sulla trasmutazione della vita in arte, e un grido di immenso desiderio per un mondo fatto interamente d’essenze.

(W. B. Yeats, “Rosa Alchemica”)

 

rosa alchemica.png

Vecchia edizione di “Rosa alchemica” (tre racconti)

rosa-alchemica.png

Edizione attuale di “Rosa alchemica”

Secret Rose.png

“The Secret Rose”, 8 racconti in una vecchia edizione con testo inglese a fronte.

[La] bellezza e l’arte erano state mandate nel mondo a seminare ovunque desideri illimitati che avrebbero distrutto, come torce gettate in una città in fiamme, prima le nazioni, e poi la vita stessa.

(W. B. Yeats, “Le tavole della legge”)

Annunci

1 Commento

Archiviato in *Fabrizio, Libri o scrittura

Una risposta a “Yeats, racconti

  1. excellent issues altogether, you just gained a emblem new reader. What might you suggest about your submit that you made a few days ago? Any positive?

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...